L’hypothèse de la rupture
Pourquoi cette chronique planifie des crises en cascade autour de 2040–2050 (bien avant l’arrivée des pires effets physiques de la crise climatique), et ne compte sur le secours de personne.
Trente ans de sommets climatiques n’ont infléchi aucune courbe qui compte, et l’hypothèse de planification honnête est qu’aucun ne le fera. Mais le système ne défaillira pas comme défaillent les graphiques. Il défaillira comme les systèmes de cette chronique ont toujours défailli : politiquement, financièrement et aux frontières, des décennies avant le pire physique. Ce chapitre énonce l’hypothèse sans détour, donne les éléments en faveur de la fenêtre 2040–2050, et nomme le danger que le reste de la chronique préparait le lecteur à reconnaître : les économies centrales soumises au stress des ressources ne se serrent pas la ceinture. Elles reviennent chercher celle des autres.