من اختار هتلر
في نوفمبر/تشرين الثاني 1932 كان الحزب النازي يخسر الأصوات ويعوزه المال. ومع ذلك سُلمت إليه السلطة.
متى وقع ذلك
- November 1932 The Nazi party loses two million votes 33.1 per cent, down 34 seats, and the communist vote still climbing, to 100 seats.
- November 1932 The petition to Hindenburg Businessmen, bankers and landowners assembled by Schacht and Keppler ask him to appoint Hitler. Around twenty signatures.
- 8 December 1932 Strasser resigns The most dangerous internal moment in the party’s history. Goebbels records Hitler talking about a pistol.
- 4 January 1933 The meeting at Cologne Papen, dismissed and determined to get at his successor, proposes a joint government. Schröder gave an account of it under oath at Nuremberg.
- 30 January 1933 Hitler appointed Chancellor Never elected. Three of eleven cabinet members are Nazis. Papen tells his allies they have him boxed in.
- 20 February 1933 Three million Reichsmarks pledged Schacht and Göring assemble two dozen industrialists. Hitler tells them this may be the last election for a hundred years.
- 27–28 February 1933 The Reichstag fire decree Civil liberties suspended. Some 10,000 communists arrested in Prussia within weeks.
- 22 March 1933 Dachau opens Announced as a camp for communists. The first inmates are communists, social democrats and trade unionists.
- 2 May 1933 Every trade union office in Germany occupied Funds seized, leadership arrested, collective bargaining abolished. That was the deliverable.
- 1934 The Law for the Ordering of National Labour The leadership principle inside the enterprise: the employer is the Betriebsführer, the workforce his followers.
- 1947–48 The IG Farben trial Thirteen of twenty-four convicted, eighteen months to eight years. All released by 1951.
- from 1945 Operation Paperclip Around 1,600 German specialists taken to the United States, records sanitised where necessary. Von Braun’s V-2 had been built by slave labour at Mittelbau-Dora.
- 1951 Krupp released, property restored The same year a new law returns dismissed officials (including large numbers of former party members) to public service.
«خلال شهرين سنكون قد دفعنا هتلر إلى الزاوية حتى يصرخ.»
— فرانتس فون بابن، ويُروى أنه قال ذلك لمحافظ متشكك في يناير 1933النسخة التي يحملها معظم الناس من هذه الحكاية أشبه بنشرة جوية. دمّرت فرساي ألمانيا، ثم دمّرها الكساد ثانيةً، وبلغ العاطلون ستة ملايين، ويئس السكان، ومن ذلك اليأس صعد النازيون حتمًا. لم يخترهم أحد؛ بل حدث الأمر لا غير.
انظر في الأشهر الفعلية وتنهار تلك الرواية. ففي نوفمبر 1932 خسر الحزب النازي مليوني صوت و34 مقعدًا. وكان مفلسًا عمليًا. وكان تنظيمه يتصدع؛ واستقال ثاني أقوى رجاله؛ وكان زعيمه، بحسب يوميات أقرب الناس إليه، يتكلم عن إطلاق النار على نفسه. وبعد عشرة أسابيع صار مستشارًا لألمانيا.
لم يتغير شيء في الاقتصاد في تلك الأسابيع العشرة. ما تغيّر أن عددًا صغيرًا من رجال يمكن تسميتهم اتخذوا قرارًا، وكان سببهم في اتخاذه أنهم فضّلوه على البديل اليساري.
نوفمبر 1932: الحزب في ورطة
الأرقام ليست محل نزاع.
| انتخابات الرايخستاغ | الحزب النازي | الحزب الشيوعي |
|---|---|---|
| سبتمبر 1930 | 18.3% · 107 مقاعد | 13.1% · 77 مقعدًا |
| يوليو 1932 | 37.3% · 230 مقعدًا | 14.6% · 89 مقعدًا |
| نوفمبر 1932 | 33.1% · 196 مقعدًا | 16.9% · 100 مقعد |
كان الصوت النازي قد بلغ ذروته وانعطف نازلًا. وكان الصوت الشيوعي ما يزال صاعدًا. وفي إضراب النقل في برلين في نوفمبر 1932 وجد النشطاء النازيون والشيوعيون أنفسهم على خط الاعتصام نفسه، وذاك مؤشر على تقلّب صوت الطبقة العاملة، وعلى مقدار ما أثار ذلك من فزع لكل صاحب ملك.
وكان الحزب مفلسًا. فأربع حملات وطنية في سنة واحدة (جولتان رئاسيتان وانتخابا رايخستاغ) استنزفته. ويوميات غوبلز في أواخر 1932 سردٌ متصل لمطابع غير مدفوعة ورجال ميليشيا غير مدفوعين ودائنين. والمداخل صريحة في أن الوضع ميؤوس منه.
وكان ينشقّ أيضًا. ففي 8 ديسمبر 1932 استقال غريغور شتراسر (كبير منظّمي الحزب وزعيم جناحه الأكثر معاداةً للرأسمالية) بعد أن رفض هتلر أن يتولى نيابة المستشارية تحت شلايشر. وكانت أخطر لحظة داخلية في تاريخ الحزب. وفي المداخل حول هذه الأزمة يسجّل غوبلز قول هتلر إنه لو تفكّك الحزب لأنهى الأمر بمسدس في ثلاث دقائق.1
تلك هي حال الحركة النازية قبل سبعة أسابيع من استلامها السلطة: تخسر أصواتًا، وبلا مال، وتنشقّ، وزعيمها يتكلم عن الانتحار.
القرار
لم يُنتخب هتلر مستشارًا قط. بل عُيّن، على يد الرئيس هيندنبورغ البالغ خمسًا وثمانين سنة، بمشورة حلقة حوله. وكان دستور فايمار يعمل بمراسيم الطوارئ الرئاسية منذ 1930؛ وكان الرايخستاغ قد كفّ عن الحكم. فكانت مسألة من يحكم ألمانيا إذن في أيدي ربما اثني عشر شخصًا.
4 يناير 1933: اللقاء في كولونيا. التقى هتلر وفرانتس فون بابن في بيت المصرفي كورت فون شرودر، بحضور هيملر وهس وكبلر. واقترح بابن (المقال حديثًا من المستشارية والعازم على الانتقام من خليفته شلايشر) حكومة مشتركة. وقدّم شرودر رواية عن هذا اللقاء تحت القسم في نورمبرغ.2
العريضة. في نوفمبر 1932 قدّمت مجموعة من رجال الأعمال والمصرفيين وملّاك الأرض جمعها هيالمار شاخت وفلهلم كبلر عريضة إلى هيندنبورغ لتعيين هتلر رئيسًا لحكومة تركيز وطني. ونُحصل على نحو عشرين توقيعًا.
الضغط الزراعي. ضغط ملّاك الأرض اليونكر في الشرق (طبقة هيندنبورغ نفسها، والمستفيدون من خطة دعم مساعدة الشرق التي كانت حينها تحت التدقيق البرلماني) بشدة ضد شلايشر، الذي كان قد لوّح بإعادة توزيع الأرض للاستيطان. وكان هيندنبورغ نفسه مالك أرض شرقي الإلبة.
30 يناير 1933. عُيّن هتلر مستشارًا لحكومة كان ثلاثة فقط من أعضائها الأحد عشر نازيين. وأخذ بابن نيابة المستشارية وحق الحضور كلما قابل هتلر الرئيس، وقال لحلفائه إن الترتيب يحبس هتلر. وأخذ هوغنبرغ، قطب الإعلام وزعيم الحزب القومي، الاقتصاد والزراعة وظن الشيء نفسه.
ظنّوا أنهم استأجروا ديماغوجيًا بسعر مخفّض، بجمهور واسع يستطيعون استعماله، وحزب أفقر من أن يكون مستقلًا. وخلال ستة أشهر كان كل واحد منهم قد أُقصي، وبحلول يونيو 1934 كان موظفو بابن أنفسهم يُقتلون رميًا.
الدعوى القائلة إن «كبار رجال الأعمال أوصلوا هتلر إلى السلطة» فجّة أكثر مما ينبغي، ولا بد من ذكر التصحيح الأكاديمي المعياري. فقد أثبت كتاب هنري آشبي تيرنر كبار الأعمال الألمانية وصعود هتلر (1985) من أرشيفات الشركات أن كبرى الشركات الصناعية لم تموّل الحزب النازي في معظمها قبل 1933: فقد موّل الحزب نفسه إلى حد بعيد من اشتراكات العضوية وتذاكر التجمعات والمطبوعات، وفضّل معظم كبار رجال الأعمال الأحزاب المحافظة، ووزّعوا رهانهم على عدة أحزاب، وعدّوا البرنامج الاقتصادي النازي هوسًا خطرًا. وكان موقّعو عريضة نوفمبر 1932 مرجّحين نحو الزراعة والمصارف والشركات المتوسطة لا نحو القمم الآمرة.3
والدعوى الدقيقة التي يقدمها هذا الفصل تنجو من ذلك التصحيح، لأنها ليست عن التمويل. إنها عن الاختيار عند نقطة القرار: حين اضطرت نخبة محافظة عاملة إلى الاختيار بين النازيين وأي تسوية مع اليسار المنظّم، اختارت النازيين، واختارتهم وهم ضعفاء، أي حين كان البديل أشد إتاحةً. وبعد اتخاذ القرار جاء المال. ففي 20 فبراير 1933، وحملة انتخابات مارس جارية، جمع شاخت وغورينغ نحو عشرين من كبار الصناعيين (كروب، وإ. غ. فاربن، وشركات تعدين وكهرباء) في مقر غورينغ. وقال لهم هتلر إن هذه قد تكون آخر انتخابات لمئة سنة. وتُعهّد بنحو ثلاثة ملايين مارك. وذلك اللقاء موثّق، وأُدرجت روايات شاخت عنه في نورمبرغ.
من دخل المعسكرات أولًا
وأوضح دليل على الغرض من الترتيب هو ترتيب اعتقال الناس.
أنتج حريق الرايخستاغ في 27 فبراير، في اليوم التالي، مرسوم حماية الشعب والدولة، الذي علّق الحريات المدنية. وتلا ذلك فورًا اعتقال جماعي لـالحزب الشيوعي: نحو عشرة آلاف اعتقال في بروسيا خلال أسابيع، واحتُجز نواب الحزب، وأُغلقت صحافته. وفُتح داخاو في 22 مارس 1933؛ ووصفه بيان هيملر الصحفي بأنه معسكر للشيوعيين، وكما قال، للموظفين الذين يعرّضون الدولة للخطر. وكان أول نزلائه شيوعيين واشتراكيين ديمقراطيين ونقابيين.4
وتصاعد اضطهاد اليهود في سلسلة خطوات عبر السنوات التالية، وبلغ ذروته في القتل الجماعي. أما اضطهاد اليسار المنظّم فكان فوريًا وشاملًا وأولًا، لأنه كان البضاعة المطلوب تسليمها.
ما ناله أرباب العمل
في 2 مايو 1933 (اليوم التالي لاستيلاء النظام على عيد العمال عيدًا وطنيًا) احتلت الميليشيا النازية وقوات الأمن الخاصة كل مكتب نقابي في ألمانيا، وصادرت الأموال، واعتقلت القيادات. وانتهى وجود النقابات المستقلة. وأُلغيت المفاوضة الجماعية؛ وطبّق قانون تنظيم العمل الوطني (1934) مبدأ القيادة داخل المنشأة، فجعل صاحب العمل قائد المنشأة والعمال أتباعه، والنزاعات تعالجها أمناء من الدولة.
وما تلا كان، من وجهة نظر رأس المال الألماني، ممتازًا:
- استُعيد انضباط العمل. فلا إضرابات، ولا مفاوضة على الأجور، ومجالس العمل مفرَّغة. وتعافت الأجور ببطء بينما ارتفعت الأرباح والتوزيعات.
- طلبيات إعادة التسليح. تدفق مال عام بحجم هائل إلى الفولاذ والكيماويات والمركبات والطائرات والبناء.
- «الأرينة». نُقلت الشركات والممتلكات المملوكة لليهود، بجزء يسير من القيمة عمومًا، إلى ملّاك غير يهود، وهو نقل مباشر للأصول إلى المحظيّين سياسيًا.
- السخرة. بحلول 1944 كان اقتصاد الحرب الألماني يستعمل ملايين العمال المدنيين الأجانب وأسرى الحرب ونزلاء معسكرات الاعتقال. وبنت إ. غ. فاربن مصنعًا في أوشفيتز-مونوفيتس بعمالة المعسكر؛ واستعملت كروب وسيمنز ودايملر-بنز وبي إم دبليو وفولكسفاغن وكثيرات غيرها عمالًا مسخّرين.5
وبعدها، لا شيء تقريبًا
وهذا الجزء أطولها ظلًّا.
الصناعيون. في محاكمة إ. غ. فاربن (1947–1948) أُدين ثلاثة عشر من أربعة وعشرين متهمًا، بأحكام من ثمانية عشر شهرًا إلى ثماني سنوات؛ وأُفرج عنهم جميعًا بحلول 1951. وحُكم على ألفريد كروب سنة 1948 باثنتي عشرة سنة مع مصادرة الممتلكات؛ فخفّف المفوض الأمريكي السامي جون ج. مكلوي الحكم وأعاد الممتلكات في يناير 1951. وأُفرج عن فريدريش فليك، المدان باستعمال عمالة الرقيق، سنة 1950 ومات أغنى رجل في ألمانيا الغربية.
الموظفون. عالجت عملية اجتثاث النازية في المناطق الغربية ملايين الحالات وصنّفت الأغلبية الساحقة أتباعًا اسميين. وأعاد قانون 1951 حقوق المعاش والتوظيف للموظفين المدنيين المفصولين بعد الحرب، فأعاد أعدادًا كبيرة من أعضاء الحزب السابقين إلى الوظيفة العامة. وصار هانس غلوبكه، الذي كتب الشرح القانوني الرسمي لقوانين نورمبرغ العرقية، رئيسًا للمستشارية في عهد أديناور وخدم ثماني سنوات.
المجنَّدون. أخذت الولايات المتحدة ما أرادت. فقد جلبت عملية «مشبك الورق» نحو 1600 عالم ومهندس ألماني إلى أمريكا، أبرزهم فرنر فون براون، الذي استعمل برنامجه للصاروخ V-2 عمالة الرقيق في ميتلباو-دورا؛ ومضى فون براون ليدير الصاروخ الذي بلغ القمر. ورينهارد غيلن، رئيس استخبارات الجيش للجبهة الشرقية، أقامه الأمريكيون على رأس شبكة صارت جهاز الاستخبارات الاتحادي لألمانيا الغربية. وكلاوس باربي، رئيس الغستابو في ليون، وظّفته الاستخبارات المضادة الأمريكية وسُهّل خروجه من أوروبا؛ وأدانته فرنسا سنة 1987، متأخرةً اثنتين وأربعين سنة.6
وكان السبب يُذكر علنًا في حينه: العدو الجديد هو الشيوعية، والرجال الذين قضوا مسيرتهم في قتال الشيوعيين أصول. فأعاد الحرب الباردة تدوير أفراد المشروع المعادي للشيوعية لأن المشروع المعادي للشيوعية لم ينتهِ. وتلك بالضبط حجة الفصل 16.
الإخفاق الآخر
تقتضي الأمانة تسمية إسهام اليسار نفسه. فخط «الفاشية الاجتماعية» عند الأممية الشيوعية، السائد حتى 1934، رأى أن الاشتراكيين الديمقراطيين هم العدو الرئيس ومنع الجبهة الموحدة معهم. وقضى الحزب الشيوعي السنوات الحاسمة يهاجم الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وتعاون في لحظات تكتيكيًا مع النازيين ضده. وكان الحزبان معًا يتفوقان باستمرار على الحزب النازي ولم يتحدا قط. وكان ذاك قرارًا كارثيًا اتُّخذ في موسكو ونُفّذ في برلين، ومكانه في هذه الرواية إلى جانب قرارات بابن وهيندنبورغ.
الدرس الذي تأخذه هذه المدوّنة
لم تصل الفاشية لأن سكانًا جُنّوا. وصلت لأن نخبة مالكة تواجه يسارًا صاعدًا قررت، في لحظة بعينها، أن الخطر الأكبر إعادة التوزيع وأن الخطر الأصغر حركة عنيفة ظنّت أنها تستطيع توجيهها. وقد أخطأت في التوجيه. ولم تخطئ في الأرباح.
احفظ شكل ذلك القرار. فهو يتكرر، بفاعلين مختلفين وأعداد ضحايا أقل، في غواتيمالا سنة 1954، وإيران سنة 1953، وإندونيسيا سنة 1965، وتشيلي سنة 1973، وبصورة أصغر وأشدّ حرارة في رواندا سنة 1994، حيث اختارت نخبة مهدَّدة الإبادةَ على تقاسم السلطة، وحسبت أن العالم الخارجي لن يوقفها.
وقد كانت محقّة في ذلك أيضًا.
الحواشي
- Joseph Goebbels، Die Tagebücher، تحرير Elke Fröhlich (ميونخ: Saur، 1987– )، مداخل أواخر 1932؛ ونوقشت في Ian Kershaw، Hitler 1889–1936: Hubris (لندن: Allen Lane، 1998)، ص 391–405، وهي الرواية المعيارية لأزمة شتراسر والأسابيع التالية. ↩
- إفادة Kurt Freiherr von Schröder، في Trials of War Criminals before the Nuernberg Military Tribunals (واشنطن: USGPO، 1949–1953)؛ وانظر أيضًا Kershaw، Hubris، ص 409–415. ↩
- Henry Ashby Turner Jr.، German Big Business and the Rise of Hitler (نيويورك: Oxford University Press، 1985). وللتاريخ الاقتصادي لما تلا، Adam Tooze، The Wages of Destruction (لندن: Allen Lane، 2006). ↩
- Nikolaus Wachsmann، KL: A History of the Nazi Concentration Camps (نيويورك: Farrar, Straus and Giroux، 2015)، الفصل 1. ↩
- Ulrich Herbert، Hitler's Foreign Workers (كامبريدج: Cambridge University Press، 1997)؛ Peter Hayes، Industry and Ideology: IG Farben in the Nazi Era (كامبريدج، 1987). ↩
- Annie Jacobsen، Operation Paperclip (نيويورك: Little, Brown، 2014)؛ Norbert Frei، Adenauer's Germany and the Nazi Past (نيويورك: Columbia University Press، 2002)؛ وعن باربي، تقرير مكتب التحقيقات الخاصة بوزارة العدل الأمريكية سنة 1983 («تقرير رايان»). ↩
من كان طرفًا في ذلك
- شخصيات
Franz von Papen
A demagogue, hired at a discount
Recently dismissed as Chancellor and determined to get at his successor, he met Hitler at the banker Schröder’s house in Cologne on 4 January 1933 and proposed a joint government. He took the vice-chancellorship and the right to be present whenever Hitler saw the President, and told his allies that in two months they would have Hitler squeaking. Within six months he had been sidelined; by June 1934 his own staff were being shot.
Affidavit of Kurt von Schröder, Nuremberg
- شخصيات
Paul von Hindenburg
His own class
Hitler was never elected Chancellor; he was appointed, by an 85-year-old president on the advice of a circle around him. Weimar had been running on presidential emergency decree since 1930, so the question of who ruled Germany was in the hands of perhaps a dozen people. Hindenburg was himself an East Elbian landowner, and the Junkers were pressing hard against a chancellor who had floated land redistribution.
- شخصيات
Hjalmar Schacht
The money, once the decision was made
He helped assemble the November 1932 petition asking Hindenburg to appoint Hitler. Then, on 20 February 1933 with the March campaign under way, he and Göring gathered around two dozen leading industrialists (Krupp, IG Farben, mining and electrical concerns) at Göring’s residence, where Hitler told them this might be the last election for a hundred years. Around three million Reichsmarks were pledged.
- شخصيات
Gregor Strasser
The party’s anti-capitalist wing
His resignation on 8 December 1932, after Hitler refused to let him take a vice-chancellorship, was the most dangerous internal moment in the party’s history, the point at which the Nazi movement was losing votes, out of money and splitting, seven weeks before it took power. Goebbels records Hitler in these weeks saying that if the party fell apart he would finish it with a pistol in three minutes. Strasser was murdered in the purge of June 1934.
Kershaw, Hitler: Hubris (1998), pp. 391–405
- تكتلات
The KPD
Communist Party of Germany
Moscow’s line, to the end
Its vote rose in every election from 1928 to November 1932, reaching 100 seats, and for German industrialists and landowners watching Soviet collectivisation, that, not the Nazis, was the emergency. Its own contribution belongs in the account too: the Comintern’s "social fascism" line held that social democrats were the main enemy and forbade a united front. The two parties together consistently outpolled the NSDAP and never combined.
- شخصيات
Henry Ashby Turner Jr.
The correction that has to be made
He showed from company archives that the largest industrial firms mostly did not bankroll the NSDAP before 1933: the party funded itself from dues, rally tickets and publications, and most big businessmen hedged across the conservative parties and regarded Nazi economics as crankery. The claim that survives his correction is not about funding but about choice at the decision point: when the elite had to choose between the Nazis and any accommodation with the organised left, it chose the Nazis. Then the money arrived.
Turner, German Big Business and the Rise of Hitler (1985)
- شخصيات
John J. McCloy
The new enemy
In January 1951 he commuted Alfried Krupp’s twelve-year sentence and restored the confiscated property. Friedrich Flick, convicted of using slave labour, was released in 1950 and died the richest man in West Germany. The reason was stated openly at the time: the new enemy was communism, and men who had spent their careers fighting communists were assets.
- شخصيات
Wernher von Braun
Whoever funds the programme
His V-2 was built by slave labour at Mittelbau-Dora, where more people died making the rockets than were killed by them. Operation Paperclip brought him and around 1,600 other German specialists to the United States, and he went on to direct the rocket that reached the Moon. Reinhard Gehlen was set up running the network that became West Germany’s intelligence service; Klaus Barbie, the Gestapo chief of Lyon, was employed by US counter-intelligence and helped out of Europe.
Jacobsen, Operation Paperclip (2014)