Vrijhandel voor anderen
Protectie thuis, extractie elders, en de twee broers die de contrarevolutie leidden.
Wanneer dit gebeurde
- 1700 and 1721 The Calico Acts Britain bans Indian cotton textiles (then the best in the world) to protect an infant English industry.
- 1791 Hamilton’s Report on Manufactures A founding document of industrial protectionism. US tariffs on manufactures ran at 35–50 per cent for most of the century that followed.
- 1846 Britain discovers free trade Once Lancashire could outcompete anyone. Friedrich List had already named the manoeuvre: kicking away the ladder.
- 1901 Naoroji names the drain India’s share of world manufacturing falls from around a quarter in 1750 to around 2 per cent by 1900.
- 1943 The Bengal famine Over two million dead, while rice was exported and the War Cabinet declined shipping.
- August 1953 Iran Mosaddegh nationalises the oil; Britain embargoes it and asks Washington. The CIA acknowledged its role in documents released in 2013.
- 1954 Guatemala Compensation offered at the value United Fruit had itself declared for tax. The company found it unacceptably low.
- January 1961 Lumumba murdered The Church Committee found in 1975 that the CIA had plotted his assassination; a Belgian commission found moral responsibility in 2001.
- 1965 Indonesia Between half a million and a million killed, with the US embassy supplying names.
- 1973 Chile And, the same year, the murder of Amílcar Cabral. Thomas Sankara follows in 1987.
- from 1982 Structural adjustment Devalue, cut, privatise, open, and export more of whatever you already export, which is exactly the position every developed country used protection to escape.
- 1999 Guatemala’s truth commission reports The state responsible for 93 per cent of documented violations, and acts of genocide committed against Maya communities.
- 2022 Unequal exchange, measured Resources, labour and embodied energy flowing north in excess of what is paid for them. The methodology is contested; the direction is not.
Gemarkeerde termen hebben een korte uitleg: beweeg erover, of tik op een aanraakscherm.
"De ladder wegtrappen."
— Friedrich Lists uitdrukking, uit 1841, voor wat een land doet nadat het omhoog is geklommenElk rijk land is rijk geworden door het tegenovergestelde te doen van wat het arme landen nu voorschrijft. Dat is geen polemische bewering; het is economische geschiedenis, en de meest geciteerde formulering ervan komt van een econoom in Cambridge, die werkte met de tariefschema's en het industriebeleid van de betrokken landen.1
Dit hoofdstuk heeft drie delen. Ten eerste de historische feiten over bescherming en extractie: wat er werkelijk werd gedaan. Ten tweede wat er gebeurde toen dekoloniserende staten het zelf probeerden. Ten derde de mannen die ervoor zorgden dat zij dat niet konden, en de reden waarom de hele operatie na 1945 in een nieuw vocabulaire moest worden gevoerd.
Deel een: wat de rijke landen werkelijk deden
Groot-Brittannië. De Scheepvaartwetten behielden de koloniale handel voor aan Engelse schepen. De export van wol werd bevorderd en de Ierse concurrentie onderdrukt. De van 1700 en 1721 verboden de invoer van Indiaas katoenen textiel (destijds het beste ter wereld) om een prille Engelse industrie te beschermen. Zodra Lancashire gemechaniseerd was en iedereen kon overtreffen, ontdekte Groot-Brittannië de vrijhandel en schafte het in 1846 de Graanwetten af. De volgorde is: beschermen, domineren, en dan openheid prediken.
India is de controlecasus. Het aandeel van India in de wereldwijde industriële productie is geschat op ongeveer een kwart in 1750 en op ongeveer 2 procent in 1900, een de-industrialisatie zonder weerga. Ze werd niet veroorzaakt doordat Indiase wevers niet innoveerden. Ze werd veroorzaakt door prohibitieve heffingen op Indiaas doek dat Groot-Brittannië binnenkwam, vrije toegang voor Brits doek tot India, een grondbelastingstelsel dat contant geld aan boeren onttrok, en het gebruik van Indiase belastinginkomsten om Indiase uitvoer te kopen, het mechanisme dat Dadabhai Naoroji in 1901 de drain noemde en over de omvang waarvan economisch historici nog steeds twisten.2 Hongersnoden liepen door de hele periode heen; de hongersnood in Bengalen van 1943, met ruim twee miljoen doden, deed zich voor terwijl er rijst werd uitgevoerd en terwijl het oorlogskabinet scheepsruimte weigerde.
De Verenigde Staten. Alexander Hamiltons Report on Manufactures (1791) is een van de stichtingsdocumenten van het industriële protectionisme, en de VS hanteerden gedurende het grootste deel van de negentiende eeuw gemiddelde tarieven op ingevoerde fabrikaten van 35 tot 50 procent (tot de hoogste ter wereld), terwijl zij tegelijk een continent in bezit namen en een economie voerden waarvan de meest waardevolle afzonderlijke vermogenscategorie tot 1865 uit tot slaaf gemaakte mensen bestond.
En het hield nooit werkelijk op. De landbouwsubsidies van de rijke wereld belopen jaarlijks honderden miljarden, terwijl arme landen in de jaren tachtig en negentig werd gezegd de hunne af te schaffen. Tariefescalatie is de duidelijkste aanwijzing: ruwe cacao komt de EU binnen tegen nul of bijna nul heffing, bewerkte cacaoproducten tegen een hoger tarief, en chocolade nog hoger. De structuur zorgt ervoor dat de waardetoevoegende stap in Europa plaatsvindt. Dat is geen vrijhandel; het is een beleid dat een land dat bonen uitvoert niet een land kan worden dat chocolade uitvoert.
Deel twee: wat er gebeurde toen de pas onafhankelijken het probeerden
De dekoloniserende wereld van de jaren vijftig en zestig las dezelfde geschiedenis en trok de voor de hand liggende conclusie: beheers je eigen grondstoffen, investeer de opbrengst in industrie, schol je bevolking. Het programma had een naam (economisch nationalisme), en het was in wezen wat Groot-Brittannië, de VS, Duitsland en Japan allemaal hadden gedaan.
Dit is wat er gebeurde met de regeringen die het probeerden.
Iran, 1953
Mohammad Mossadeq, een constitutionalistisch premier, nationaliseerde de Anglo-Iranian Oil Company. AIOC (later BP) betaalde Iran een royalty die een fractie van haar winst bedroeg en had een controle van haar boeken geweigerd. Groot-Brittannië organiseerde een wereldwijd embargo op Iraanse olie en vroeg Washington om hulp. Onder Eisenhower voerden de CIA en MI6 Operatie uit: betaalde menigten, omgekochte officieren, een gekochte pers, en een staatsgreep in augustus 1953 die de sjah als absoluut vorst installeerde. De CIA erkende haar rol formeel in documenten die in 2013 werden vrijgegeven.3
Guatemala, 1954
Jacobo Árbenz, in 1950 gekozen, voerde Decreet 900 in: onteigening van onbebouwd land op grote landgoederen, met vergoeding. De grootste grondbezitter was de United Fruit Company, die uitgestrekte reserves aanhield die zij niet bewerkte. De vergoeding werd aangeboden tegen de waarde die United Fruit zelf voor belastingdoeleinden had opgegeven, die het bedrijf onaanvaardbaar laag vond, nadat het die jarenlang te laag had voorgesteld.
Het advocatenkantoor van United Fruit was Sullivan & Cromwell. John Foster Dulles, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, was er senior partner geweest. Allen Dulles, directeur van de Central Intelligence Agency, was er eveneens partner geweest en had in het bestuur van United Fruit gezeten. In 1954 voerde de CIA Operatie uit (een nep-rebellenradiozender, een handvol vliegtuigen en bluf), en Árbenz trad af. Wat volgde waren vier decennia militaire heerschappij en een burgeroorlog waarin Guatemala's eigen door de VN gesteunde waarheidscommissie de staat verantwoordelijk achtte voor 93 procent van de gedocumenteerde schendingen en concludeerde dat er genocidedaden waren gepleegd tegen Maya-gemeenschappen.4
Congo, 1960–61
Patrice Lumumba werd in juni 1960 premier van het pas onafhankelijke Congo, een land waarvan de minerale rijkdom de Congo-Vrijstaat van hoofdstuk 10 had voortgebracht en het uranium voor de bom op Hiroshima. Binnen enkele weken scheidde het mineraalrijke Katanga zich af met Belgische steun van bedrijven en militairen. Lumumba deed een beroep op de VN en vervolgens op de Sovjet-Unie; dat beroep werd zijn einde. Hij werd afgezet, aan zijn vijanden in Katanga uitgeleverd, en in januari 1961 vermoord in aanwezigheid van Belgische officieren.
De Church-commissie van de Amerikaanse Senaat stelde in 1975 vast dat de CIA een aanslag op zijn leven had beraamd, met een verzonden gifpakket, en dat het complot op hoog niveau was goedgekeurd. Een Belgische parlementaire commissie concludeerde in 2001 dat België morele verantwoordelijkheid droeg. Mobutu heerste tweeëndertig jaar, en de mijnconcessies bleven bestaan.5
De lijst gaat verder: Brazilië 1964, Indonesië 1965 (een bloedbad met tussen een half miljoen en een miljoen doden, waarbij de Amerikaanse ambassade namen aanleverde), Chili 1973, en de moorden op Amílcar Cabral in 1973 en Thomas Sankara in 1987. Het patroon is niet dat elk geval identiek was of dat de Verenigde Staten alles veroorzaakten. Het is dat het specifieke beleid dat interventie uitlokte keer op keer een poging was om de eigen grondstoffen te beheersen.
Deel drie: waarom het vocabulaire moest veranderen
Hier volgt het betoog dat deze kroniek als de sleutel tot de hele naoorlogse periode beschouwt, en het is goed gedocumenteerd.
Vóór 1945 kon de raciale hiërarchie openlijk worden uitgesproken: ze stond in het Volkenbondshandvest (hoofdstuk 14), in immigratiewetten, in handleidingen voor koloniaal bestuur. Na 1945 kon dat niet meer, om drie redenen: de nazi's hadden het vocabulaire in diskrediet gebracht; gekoloniseerde bevolkingen organiseerden zich en waren zojuist bewapend en getraind voor een wereldoorlog; en er was nu een concurrerend aanbod.
Dat laatste punt is doorslaggevend. De Sovjet-Unie en de Chinese revolutie presenteerden zich aan de gekoloniseerde wereld als anti-imperiaal, en zij ondersteunden dat met opleiding, wapens en studiebeurzen. Wat men ook denkt van wat zij in eigen land deden (en deze kroniek neemt het niet op voor de goelag, de hongersnoden of de Culturele Revolutie), het aanbod was reëel, en het dwong het Westen te concurreren op een terrein waarop het nooit had hoeven concurreren.
Het duidelijkste bewijs is binnenlands. Het werk van Mary Dudziak in de archieven van het State Department laat zien dat de Amerikaanse segregatie een eersterangs blok aan het been van het buitenlands beleid was geworden: Sovjetmedia brachten elke lynchpartij naar buiten, en diplomaten uit pas onafhankelijke Afrikaanse staten werden onderweg naar Washington geweigerd. De amicus-memorie van het ministerie van Justitie in Brown v. Board of Education (1952) voerde het punt expliciet aan: dat rassendiscriminatie de communistische propagandamolens voedde en het Amerikaanse aanzien in het buitenland schaadde.6
Dit is geen bewering dat de burgerrechtenbeweging een artefact van de Koude Oorlog was; zij werd gewonnen door mensen die marcheerden, organiseerden en daarvoor werden geslagen en gedood. Het is een bewering over waarom de federale regering ten slotte in beweging kwam: omdat de concurrentie openlijke blanke suprematie duur maakte. Neem de concurrentie weg, en de beperking verslapt, wat het verhaal is van hoofdstuk 18.
Het schuldinstrument
Staatsgrepen vallen op. Het duurzame mechanisme was financieel.
Toen de grondstofprijzen instortten en de Amerikaanse rente aan het begin van de jaren tachtig naar recordhoogte werd opgejaagd, konden schuldenlanden in heel Afrika en Latijns-Amerika de in de jaren zeventig aangegane leningen niet aflossen. Het IMF en de Wereldbank boden herschikking aan op voorwaarden: devalueer, snijd in de overheidsuitgaven, privatiseer, schaf tarieven en subsidies af, stel de kapitaalrekening open, en exporteer meer van wat je al exporteert.
Het resultaat in geheel Afrika bezuiden de Sahara en een groot deel van Latijns-Amerika was het "verloren decennium": eigen bijdragen ingevoerd voor gezondheidszorg en onderwijs, banen bij de overheid geschrapt, de industrie blootgesteld aan concurrentie waartegen zij geen kans had, en (de structurele kern) landen die vastzaten in de uitvoer van grondstoffen, precies de positie waaraan elk ontwikkeld land zich met bescherming had ontworsteld.7 Ondertussen deden de landen die in deze periode wél industrialiseerden (Zuid-Korea, Taiwan en later China) dat door het meeste van dat advies te negeren: gestuurd krediet, beschermde jonge industrieën, kapitaalcontroles, door de staat geleide exportdiscipline.
Drie eerlijke kanttekeningen. Eén: postkoloniale regeringen maakten reële eigen fouten: overgewaardeerde munten, onproductieve staatsbedrijven, greep van één partij, en in een aantal gevallen ronduit kleptocratie. Alles op het buitenland afschuiven is zowel onjuist als ontkrachtend. Twee: het Sovjetalternatief was niet goedaardig; wie eronder leefde in Centraal-Azië, Oekraïne of in de aan de Sovjets grenzende nachtmerrie van Cambodja heeft het recht dat te zeggen. Drie: handelsopenheid is niet altijd een val: exportgeleide groei heeft in Oost-Azië honderden miljoenen mensen uit de armoede getild.
De bewering die alle drie overleeft, is nauwer en steviger: de regels werden asymmetrisch geschreven, en asymmetrisch gehandhaafd. Wanneer een arm land een industrie beschermde, was dat verstoring; wanneer een rijk land de landbouw beschermde, was dat beleid. En wanneer overreding faalde, was de staatsgreep beschikbaar. Het meest recente kwantitatieve werk over ongelijke ruil (dat de grondstoffen, arbeid en belichaamde energie meet die van Zuid naar Noord stromen boven wat ervoor wordt betaald) becijfert de jaarlijkse overdracht op biljoenen dollars; de methodologie wordt betwist, de richting niet.8
Vooruit
Toen de Sovjet-Unie eenmaal was ingestort, verdween de concurrentiedruk die de concessies van de jaren vijftig en zestig had afgedwongen. Wat het antikommunisme verving als ordenend verhaal van rechts in Amerika, en wat dat deed met de binnenlandse politiek, is hoofdstuk 17.
Voetnoten
- Ha-Joon Chang, Kicking Away the Ladder: Development Strategy in Historical Perspective (Londen: Anthem, 2002); de uitdrukking is van Friedrich List, uit Das nationale System der politischen Ökonomie (1841). ↩
- Dadabhai Naoroji, Poverty and Un-British Rule in India (Londen, 1901); Paul Bairoch, "International Industrialization Levels from 1750 to 1980," Journal of European Economic History 11 (1982), pp. 269–333, voor de schattingen van het industriële aandeel; de veel hogere drain-schattingen van Utsa Patnaik, in Shubhra Chakrabarti en Utsa Patnaik (red.), Agrarian and Other Histories (New Delhi: Tulika, 2018), zijn omstreden en moeten naast de kritiek van Tirthankar Roy worden gelezen. Over 1943, Madhusree Mukerjee, Churchill's Secret War (New York: Basic Books, 2010). ↩
- Ervand Abrahamian, The Coup: 1953, the CIA, and the Roots of Modern U.S.-Iranian Relations (New York: New Press, 2013); de interne geschiedschrijving van de CIA door Donald Wilber, vrijgegeven in geredigeerde vorm, en de vrijgave door het National Security Archive in 2013. ↩
- Piero Gleijeses, Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944–1954 (Princeton: Princeton University Press, 1991); Stephen Schlesinger en Stephen Kinzer, Bitter Fruit (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1982); Comisión para el Esclarecimiento Histórico, Guatemala: Memoria del Silencio (1999). ↩
- US Senate Select Committee to Study Governmental Operations, Alleged Assassination Plots Involving Foreign Leaders (1975); Ludo De Witte, The Assassination of Lumumba (Londen: Verso, 2001); Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers, verslag van de Lumumbacommissie (2001). ↩
- Mary L. Dudziak, Cold War Civil Rights: Race and the Image of American Democracy (Princeton: Princeton University Press, 2000); Brief for the United States as Amicus Curiae, Brown v. Board of Education (december 1952). Zie ook Penny M. Von Eschen, Race Against Empire (Ithaca: Cornell, 1997). ↩
- Giovanni Andrea Cornia, Richard Jolly en Frances Stewart (red.), Adjustment with a Human Face (Oxford: Clarendon voor UNICEF, 1987); Thandika Mkandawire en Charles Soludo, Our Continent, Our Future (Trenton: Africa World Press, 1999). ↩
- Jason Hickel, Christian Dorninger, Hanspeter Wieland en Intan Suwandi, "Imperialist appropriation in the world economy," Global Environmental Change 73 (2022), 102467. ↩
Wie erbij betrokken waren
- Figuren
Mohammad Mosaddegh
Iranian oil, audited
A constitutionalist who nationalised a company that had been paying Iran a royalty which was a fraction of its profits and had refused to let anyone see its books. Britain organised a global embargo and asked Washington for help; the CIA and MI6 supplied paid crowds, bribed officers and a bought press. He spent the rest of his life under house arrest. The revolution of 1979 is unintelligible without 1953.
Abrahamian, The Coup (2013)
- Figuren
Jacobo Árbenz
Decree 900
His land reform expropriated uncultivated land on large estates, with compensation, a policy milder than the land reforms the United States had itself imposed on Japan and Taiwan, where it was considered anti-communist good practice. Compensation was offered at the value United Fruit had declared for tax purposes. Having understated it for years, the company found the figure unacceptable.
Gleijeses, Shattered Hope (1991)
- Figuren
Patrice Lumumba
The minerals, for the Congo
Prime minister for eleven weeks of a country whose mineral wealth had produced the Congo Free State and the uranium for the Hiroshima bomb. His independence-day speech, delivered in front of the Belgian king, described colonial rule in the terms of those who had lived under it, and was widely read as the moment he became unacceptable. He was deposed, handed to his enemies in Katanga, and murdered in the presence of Belgian officers.
De Witte, The Assassination of Lumumba (2001)
- Figuren
John Foster Dulles
The client, and the state
Before running American foreign policy he was the senior partner of Sullivan & Cromwell, the law firm that acted for the United Fruit Company. In 1954 the government he served overthrew a president whose offence was expropriating that company’s uncultivated land with compensation. The conflict of interest was not concealed; it was simply not treated as one.
- Figuren
Allen Dulles
The operation
A partner at the same firm, and a former member of United Fruit’s board. Under the two brothers the agency ran TPAJAX in Tehran and PBSUCCESS in Guatemala within a year of each other, the second requiring a fake rebel radio station, a handful of aircraft, and a bluff. What followed in Guatemala was four decades of military rule and a genocide against Maya communities documented by the country’s own truth commission.
- Facties
The United Fruit Company
The reserve it did not farm
It held vast Guatemalan reserves it did not cultivate, and it had understated their value for tax for years, which is why compensation at its own declared valuation was intolerable. Its law firm supplied the Secretary of State and the Director of Central Intelligence. It is the clearest single illustration of the chapter’s claim: the specific policy that triggered intervention was, again and again, an attempt to control domestic resources.
Schlesinger & Kinzer, Bitter Fruit (1982)
- Figuren
Ha-Joon Chang
The tariff schedules
His case is made from the historical record rather than from theory: Britain banned Indian cotton to protect an infant industry and discovered free trade only once Lancashire could win; the United States ran tariffs of 35 to 50 per cent through the century in which it industrialised. The phrase for the manoeuvre is Friedrich List’s, from 1841: kicking away the ladder.
Chang, Kicking Away the Ladder (2002)
- Figuren
Mary L. Dudziak
Segregation as a foreign policy liability
Working in the State Department archives, she showed that American segregation had become a first-order diplomatic problem: Soviet outlets publicised every lynching, and diplomats from newly independent African states were refused service on the road to Washington. The Justice Department’s 1952 brief in Brown argued the point outright. The competition made overt white supremacy expensive, and when the competition ended, the constraint relaxed.
Dudziak, Cold War Civil Rights (2000)