ما يفعله المناخ بالتلال

يبدأ الاستعداد بتوقع أمين. ويعرض هذا الفصل ما يتوقعه علم المناخ فعلًا لرواندا ومنطقة البحيرات الكبرى (لا إنكار ولا استعراض)، ثم يفعل ما قال الفصل السابق إنه يجب فعله: يقرأ التوقعات سياسيًا، لأن تعرّض رواندا المناخي يمرّ بسفوحها وبجيرانها قبل أن يمرّ بأي متوسط عالمي.

وواقعة واحدة تؤطّر كل شيء. فإسهام رواندا التاريخي كله في المشكلة يقارب الصفر: انبعاثات للفرد نحو عُشر الطن من ثاني أكسيد الكربون سنويًا مقابل نحو خمسة عشر للولايات المتحدة، ولا تشتري تلك البراءة إعفاءً من نتيجة واحدة.¹ وسمّى الفصل 31 ذلك حدَّ الالتزام يعمل كما صُمّم. وهنا هو ببساطة الشرط الابتدائي.

ما تتفق عليه النماذج

بالنسبة إلى شرق إفريقيا، تتفق مجاميع النماذج التي قيّمتها الهيئة الحكومية الدولية على أكثر مما يوحي الانطباع الشائع.²

ابدأ بما قِيس فعلًا. تفيد بلاغات رواندا الوطنية بموجب اتفاقية المناخ باتجاه احترار نحو 1.4 درجة مئوية منذ أوائل السبعينيات، أي أسرع من المتوسط العالمي للمدة نفسها.³ وشبكة المحطات رقيقة (وهي مشكلة شرق إفريقية مزمنة)، وذاك أحد أسباب وجوب قراءة مزارعي صدر الفصل أدواتِ قياس: الأمطار الطويلة (إيتومبا) تصل متأخرة وتنقطع مبكرًا، والأمطار القصيرة (أوموهيندو) تتفكك إلى بدايات كاذبة. والتوقعات أدناه تمدّد اتجاهًا مقيسًا؛ ولا تخترع اتجاهًا.

الحرارة، بلا لبس. فقد احترّت المنطقة أصلًا نحو درجة؛ وكل سيناريو يضيف مزيدًا، والأربعينيات (نافذة التمزّق) تحمل احترارًا إقليميًا في نطاق 1.5 إلى 2.5 درجة فوق ما قبل الصناعة بحسب الانبعاثات. وبالنسبة إلى بلد مرتفعات معتدل عُيّر فيه نمط الاستيطان والمحاصيل وعبء المرض كله على مناخ تبرّده الارتفاعات، لا يعني الاحترار انزعاجًا. يعني أن التقسيم الارتفاعي للحياة الرواندية كله ينزاح صعودًا.

ومطر أعنف، بلا لبس. فالهواء الأدفأ يحمل نحو سبعة في المئة رطوبةً أكثر لكل درجة، وتتفق المجاميع على أن المطر حين يهطل فوق حوض بحيرة فيكتوريا ومرتفعات ألبرتين سيهطل أكثره في دفقات شديدة. ولا تحتاج رواندا نموذجًا لتصديق ذلك؛ لديها حصائل القتلى. فأمطار أوائل مايو 2023 قتلت 130 شخصًا على الأقل في المقاطعتين الغربية والشمالية في نحو يومين، ودمّرت آلاف البيوت، وقطعت طرقًا وطنية، بمنظومة عاصفة واحدة.⁴ وعلى سفوح بركانية مدرَّجة يزرع فيها ثلث البلد انحدارات فوق ستة عشر درجة، ليس المطر الشديد حدثًا جويًّا. إنه حدث جيولوجي: انزلاق أرضي، وأخدود، وفقدان التربة التي استغرق المدرَّج عقودًا ليمسكها.

والآلية تفسّر لماذا تضلّل المجاميع السنوية. فينهار المنحدر حين يصل الماء أسرع مما تستطيع التربة تمريره: أسابيع من مطر عادي تحمّل التربَ العميقة المتجوّية على مقسم الكونغو-النيل، فيتراكم ضغط المسام، ثم تستطيع ساعة عنيفة واحدة أن تقطع التماسك الذي يمسك سفحًا مشبعًا بصخره الأساس. وعلى الأرض المنحدرة يكون المتغير القاتل الشدةَ لا التراكم. وقد اتّبع مايو 2023 السيناريو تمامًا: أبريل مشبع تحت، ومنظومة متطرفة واحدة فوق.

ومواسم أشدّ تقلّبًا، بفترات جفاف أطول داخلها. فالزراعة الرواندية تعمل على موسمي مطر: أوموهيندو، الأمطار القصيرة نحو سبتمبر–ديسمبر، وإيتومبا، الأمطار الطويلة نحو فبراير–مايو. والتوقعات والأرصاد تشير كلها في الاتجاه نفسه: بدايات متأخرة، ونهايات مبكرة أو متقلبة، وفترات جفاف أطول مغروسة داخل مواسم رطبة اسمًا، بينما يبقى مجموع المطر السنوي ثابتًا أو يرتفع ارتفاعًا متواضعًا. فينجو المتوسط؛ ويموت التقويم. وكل قرار زراعة في البلد مربوط بذلك التقويم.

وما لا تتفق عليه

وتقتضي الأمانة العمود الآخر. فالإحراج المشهور لعلم المناخ في شرق إفريقيا هو «مفارقة مناخ شرق إفريقيا»: فمعظم النماذج العالمية تتوقع أن تصير الأمطار الطويلة أرطب في العقود القادمة، بينما أظهر السجل المرصود من أواخر التسعينيات إلى منتصف العقد الثاني من هذا القرن جفافها، مع سلسلة جفاف كارثي في القرن الإفريقي.⁵ والتفسيرات المرشّحة (أنماط حرارة سطح المحيط الهندي، والهباء الجوي، والتقلّب الطبيعي الذي تقلّل النماذج من وزنه) ما زالت غير مستقرة. ومدوّنة سخرت من اليقين في مواضع أخرى لن تصنعه هنا: اتجاه متوسط المطر فوق البحيرات الكبرى في منتصف القرن غير مؤكد فعلًا.

والمفارقة تستحق نظرة أقرب، لما تعلّمه عن الأدوات. فالجفاف الكامن خلف طوارئ القرن الإفريقي كان حقيقيًا ومتصلًا، ومع ذلك فإن مجاميع نماذج جيل CMIP، حين تُسأل إعادة إنتاج تلك العقود نفسها، تولّد في معظمها الإشارة المعاكسة، وتحمل ترطيبها إلى التوقعات. والمخرجان كلاهما غير مريح. فإما أن النماذج تخطئ وزن آلية حقيقية (والمشتبه بهم الرئيسون أنماط احترار سطح المحيطين الهندي والهادئ الغربي، وهي أنماط تجد النماذج صعوبة في إعادة إنتاجها أيضًا)، فتستحق توقعاتها الإقليمية للمطر ثقة محدودة؛ أو أن الجفاف كان تأرجحًا طويلًا لتقلّب طبيعي سيتحرر في النهاية، فقد يصل المستقبل الأرطب رغم ذلك، في تاريخ لا يستطيع نموذج تسميته.

وتحت المفارقة يقبع حدّ أكثر تواضعًا: المقاييس التي لا تراها النماذج. فالمجاميع العالمية تحلّ شرق إفريقيا في خلايا شبكية عرضها عشرات الكيلومترات، بينما ينظّم المطرَ الرونديّ تلالٌ ونسائم بحيرات أدنى بكثير من ذلك المقياس؛ والتصغير يشحذ الخريطة وهو يرث تحيّزات النموذج الأمّ. ولا تستطيع أي مجموعة ترتيب العقود: فهل تحمل الثلاثينيات أم الخمسينيات جفافًا أسوأ سؤال لا جواب له. ومن يبيعك توقع مطر على مستوى المقاطعة لسنة 2045 يبيعك شيئًا غير العلم.

والنتيجة التخطيطية ليست الشلل؛ إنها ما استُخلص عبر هذه الحركة. فعلى رواندا أن تستعد لتوزيع أوسع: أقصى رطوبةٍ وأقصى جفاف، في العقد نفسه، وأحيانًا في السنة نفسها، لا لاتجاه واحد. وتخزين المياه والتدريج والصرف وتنوع المحاصيل هي بالضبط الاستثمارات التي تؤتي ثمارها في كل فرع من فروع اللايقين. وذاك معنى المتانة.

التهديدات المحددة، مرتَّبة بما ينكسر فعلًا

ثلاثة من التهديدات، عن قرب

ثلاثة صفوف تستحق تفصيل آليتها، لأن الآلية تخبر المخطط أي رافعة تتحرك.

الملاريا تتسلق بالحساب. فللانتقال أرضية حرارية: فدون نحو ثماني عشرة درجة ينضج طفيلي المتصورة المنجلية ببطء يمنع إتمام دورته داخل حياة بعوضة قصيرة، ونواقل الأنوفيلة تبطؤ مع البرد. فكان الارتفاع دعمًا وبائيًا صامتًا لرواندا، وحافة المرتفعات (شريط الاستيطان فوق سقف الانتقال مباشرةً، والكثيف تحديدًا لأنه كان صحيًّا) هي حيث ينفق الاحترارُ ذلك الدعم، بين سكان مناعتهم المكتسبة قليلة. والانزياح الصعودي موثّق لا منمذَج فحسب: فقد تتبّع سراج وزملاؤه، في ساينس، حالات الملاريا في مرتفعات إثيوبيا وكولومبيا تتحرك صعودًا قياسًا في السنوات الأدفأ. والبند المخفِّف حقيقي أيضًا: فالملاريا أكثر تهديدات الجدول قابليةً للحكم (فالناموسيات والرش والتشخيص والترصد كلها تنجح)، وقد عدّ الفصل 28 النظام الصحي بين إنجازات الدولة. فالمناخ يحرّك حدود الملعب؛ والمباراة داخله تبقى قابلة للكسب، إن مُوّلت كذلك.

والبنّ ميزان حرارة له ثمن. فقد تطوّرت القهوة العربية في غابة مرتفعات إثيوبيا وتؤدي داخل نطاق ضيق من متوسطات الحرارة في أواخر العشرينيات المئوية؛ وتنخفض الجودة وتتقدم آفات مثل ثاقبة ثمار البنّ مع ارتفاع الميزان. ودراسات الملاءمة حذرة في الأرقام متحدة في الاتجاه: حصة معتبرة من الأرض التي تزرع الأرابيكا اليوم في شرق إفريقيا تصير هامشية بحلول منتصف القرن، بينما تنفتح ملاءمة جديدة أعلى.⁸ وفي معظم القارات يكون «أعلى» إزعاجًا؛ أما على تلال رواندا فهو اصطدام بأرض يزرعها أحد أصلًا أو محمية بوصفها الغابة الجبلية التي استعادها البلد بكلفة حقيقية. وتوحي نمذجة موات وزملائه لإثيوبيا بأن قطاع بنّ يستطيع مسايرة الانزياح بنقل متعمد وحفظ للغابات، لكن تلك هجرة أشجار بطيئة الإثمار تُدار عبر عقود، لا شيء يرتجله صاحب حيازة صغيرة. ولأن البنّ والشاي يكسبان العملة الصعبة التي تدفع ثمن واردات الفصل 33، فالضغط ليس حاشية زراعية؛ إنه مشكلة ميزان مدفوعات ذات جذور.

وبحيرة كيفو هي خطر الذيل، والاحترار ليس الزناد. فالبحيرة تحتفظ بغازها لأنها طبقية دائمًا: سلّم كثافة من الحرارة والملح والغاز الذائب يعزل الماء العميق عن السطح. والسابقة بحيرة نيوس في الكاميرون، التي انقلبت سنة 1986 وخنقت نحو 1700 شخص بنحو جزء من ألف من حمولة كيفو الغازية. والقراءة الأمينة تقطع في الاتجاهين: فالاحترار السطحي التدريجي لا يفكّ بذاته ختم بحيرة مستقرة في العمق (بل قد يقوّي الطبقية)، والزنادات المعقولة بركانية وتكتونية، كما بروفَ ثوران نييراغونغو سنة 2021 على نحو مزعج. لكن الغاز العميق يزحف نحو التشبع عبر العقود، ولذلك فاستخراج الميثان (الفصل 33) هو الاستثمار النادر الذي هو في آن كهرباء أساس وخدمة نزع غاز: فكل ميغاواط يُحرق ضغطٌ لم تعد البحيرة تخزّنه.

القراءة الإقليمية: مناخ رواندا هو جيرانها

والآن الطبقة السياسية، التي تغفلها جداول الأثر دائمًا وأصرّ عليها الفصل 31. فرواندا صغيرة حبيسة مغروسة في إقليم من مئة وستين مليون إنسان تعرّضهم المناخي أسوأ حوكمةً من تعرّضها. وأربع قنوات نقل تهم أكثر من أي خط مطر:

حركة الناس. تضع نمذجة البنك الدولي الإقليمية مهاجري المناخ الداخليين في شرق إفريقيا بعشرات الملايين بحلول 2050. وجفاف القرن الإفريقي يهجّر أصلًا ملايين في السنوات السيئة؛ وشرق الكونغو يهجّر ملايين بلا عون من المناخ. ورواندا (وهي من الدول القليلة العاملة في الإقليم) ستواجه ضغط وصول في حقبة كفّ فيها العالم الغني، كما بيّن الفصل 27، عن التظاهر بأنه سيتقاسم ذلك العبء. وبلد استضاف لاجئين بنسبة 1.5 في المئة من سكانه في العقد الثاني من هذا القرن، ودفعت له أوروبا لاحتجاز من ترفضهم، ينبغي أن يخطط لضغط وصول أكبر بمرتبة قدر، يصل أثناء مواسم حصاده السيئة.

والسجل الإقليمي الحديث يُظهر طرفي الصنبور. فبين 2020 و2023 احتمل القرن الإفريقي خمسة مواسم مطر فاشلة متتالية، أسوأ جفاف له منذ أربعة عقود على الأقل، فهجّر ملايين عبر الصومال وإثيوبيا وشمال كينيا؛ وفي السنوات نفسها ارتفعت بحيرة فيكتوريا إلى مستويات قياسية وأغرقت سواحلها، ودفع انتفاخ بحيرة تنجانيقا وسهل روسيزي عشرات الآلاف من بيوتهم في بوروندي وشرق الكونغو.⁹ ماء أقلّ مما ينبغي وأكثر مما ينبغي، في أحواض متجاورة، خلال أربع سنوات: التوزيع الأوسع يلبس وجوهًا، وسيناريو ضغط الوصول الذي ينبغي لرواندا أن تحسب كلفته الآن، في الهدوء.

الممرات. كل لتر وقود ومعظم السماد يصل بالشاحنات عبر 1400 كيلومتر من مومباسا أو دار السلام. وتعبر تلك الممرات مناطق (أراضي كينيا الجافة، ووسط تنزانيا) لها تعرّضها المتفاقم للجفاف والفيضان، وموانئ لمدنها المحيطة طوارئها القادمة. فالمناخ لا يحتاج أن يمسّ رواندا ليقطع خطوط إمدادها؛ ويستخلص الفصل 33 النتيجة.

الأحواض. يمرّ مقسم الكونغو-النيل بجبال رواندا الغربية؛ وأنهار البلد تغذّي الحوضين، وسياسة منابع النيل (إحدى عشرة دولة، وقوة مصبّ قلقة وجوديًّا مسلَّحة بدعوى قانونية قديمة على معظم المياه) تشتدّ مع كل سنة جافة. وقد وقّعت رواندا الاتفاق الإطاري التعاوني الذي ترفضه مصر. ودبلوماسية المياه في عقد جافّ ليست ملفًّا تقنيًا؛ إنها ملف أمني.

السابقة المجاورة. فشرق الكونغو البرهان القائم على شكل الإقليم حين تجتمع ثروة الموارد وضعف الدولة والشهية الخارجية، وهي القوى نفسها التي أسقطها الفصل 31 على المستقبل. وأي أزمة مناخ إقليمية ستُقاتَل على تلك الأرض أولًا. وتورّط رواندا هناك موثّق ومنتقَد في الفصل 28؛ والمقصد هنا أضيق: مستقبل الإقليم المناخي ومستقبله الصراعي ملف واحد، ومن يفصلهما من المخططين يخطط لقارة أخرى.

ما يبيّن السجل أن رواندا تفعله أصلًا

قاعدة المدوّنة الاحتجاج من السجل، والسجل هنا غير معتاد فعلًا. فقد كانت رواندا أول بلد من أقل البلدان نموًّا يقدّم استراتيجية مناخ بالصيغة الحديثة (استراتيجية النمو الأخضر والمرونة المناخية سنة 2011)، وخطتها الوطنية المحدَّثة تسعّر العقد حتى 2030 بنحو أحد عشر مليار دولار، نحو أربعين في المئة منها تكيّف.¹⁰ وحظرت أكياس البلاستيك سنة 2008، واستضافت تعديل كيغالي لبروتوكول مونتريال سنة 2016 (أنجع تشريع مناخي سُنَّ حتى الآن، أُنجز برئاسة رواندية للاجتماع)، وتدير صندوقًا وطنيًا أخضر (فونيروا) حرّك مالًا حقيقيًا إلى التدريج واستعادة الأراضي الرطبة والطاقة خارج الشبكة، وتجاوزت هدف الثلاثين في المئة للغطاء الحرجي.

وقراءتان لهذا السجل متاحتان، وتأخذ المدوّنة كلتيهما بجدّية. الأولى: أن هذه هي بالضبط فنّ الدولة المعايَر القائم على «لا أحد قادم» الذي وصفه الفصل 31، بدأ قبل عقد. والثانية: أن نحو نصف تلك المليارات الأحد عشر، بنص الخطة نفسها، مشروط بتمويل خارجي، ما يجعل الاستراتيجية، جزئيًا، رهانًا على التعهدات نفسها التي تفترض هذه الحركة إخفاقها. والتركيب هو أجندة الفصلين التاليين: أبقِ الخطط، وأغلق التبعية داخلها.

التسليم

التوقع، مضغوطًا: أسخن في كل مكان وأبكر مما يريح؛ ومطر يصل أعنف وأقل انضباطًا على أرض لا تحتمل أيًّا منهما؛ ومرض ومحاصيل تتسلق التلال معًا؛ ولايقين حقيقي في المتوسطات ولا شيء منه في التطرفات؛ وبيئة إقليمية (ممرات، وأحواض، وجيران) سيصل عبرها التمزّق العالمي، إن جاء، قبل الطقس بسنوات.

ولا شيء في تلك القائمة يجيب عنه احتجاج ولا قمة. وكل بند يجيب عنه التخزين والتربة والبذور والواطات والدواء والتصنيع. وذاك عمل الفصلين التاليين.

الحواشي

1. انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للفرد من المصادر الأحفورية: سلاسل Global Carbon Project / Our World in Data: رواندا في نطاق 0.1 طن للشخص سنويًا مقابل رقم أمريكي قرب 15. ↩
2. IPCC، تقرير التقييم السادس، الفريق العامل الأول (2021)، الفصول 10–12 وأطلس إفريقيا الإقليمي؛ والفريق العامل الثاني (2022)، الفصل 9 (إفريقيا): مصدر عبارات الحرارة والهطول الغزير والتقلّب، ومستويات الثقة فيها. ↩
3. جمهورية رواندا، البلاغ الوطني الثالث بموجب اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (2018): اتجاه احترار مرصود نحو 1.4 درجة مئوية منذ أوائل السبعينيات، مع احترار متواصل متوقع في كل السيناريوهات. ↩
4. تقارير حالة من حكومة رواندا/وزارة إدارة الطوارئ والصحافة الدولية، 2–4 مايو 2023: 130 قتيلًا على الأقل عبر المقاطعات الغربية والشمالية والجنوبية، مع تدمير آلاف البيوت. وعن التعرية، خرائط مجلس موارد المياه الرواندي الوطنية لمكافحة التعرية، التي تصنّف أغلبية أراضي البلد الزراعية بأنها تحتاج أعمال حماية. ↩
5. عن المفارقة: Bradfield Lyon و David DeWitt، «A recent and abrupt decline in the East African long rains»، Geophysical Research Letters 39 (2012)؛ Wenhao Dong وآخرون والأدبيات اللاحقة المراجَعة في W. Yang وآخرين، «The East African long rains in observations and models»، Journal of Climate (جدال 2014–2015)؛ ومناقشة أطلس الفريق العامل الأول في التقرير السادس لشرق إفريقيا. ↩
6. A. S. Siraj وآخرون، «Altitudinal Changes in Malaria Incidence in Highlands of Ethiopia and Colombia»، Science 343 (2014)، ص 1154–1158؛ Mercedes Pascual وآخرون، «Malaria resurgence in the East African highlands»، PNAS 103:15 (2006). ↩
7. عن مخزون غاز كيفو وخطره: مسوح Klaus Tietze التأسيسية؛ Martin Schmid وآخرون، «Weak mixing in Lake Kivu»، Geochemistry, Geophysics, Geosystems 6 (2005)؛ والمقارنات بكارثة بحيرة نيوس سنة 1986 (نحو 1700 قتيل من بحيرة تحمل غازًا أقل بثلاث مراتب قدر). ↩
8. Christian Bunn وآخرون، «A bitter cup: climate change profile of global production of Arabica and Robusta coffee»، Climatic Change 129 (2015)، ص 89–101؛ Justin Moat وآخرون، «Resilience potential of the Ethiopian coffee sector under climate change»، Nature Plants 3، 17081 (2017). ↩
9. عن جفاف القرن الإفريقي: بيانات المنظمة العالمية للأرصاد الجوية و IGAD/ICPAC عن خمسة مواسم مطر فاشلة متتالية، 2020–2023. وعن البحيرات: مستويات بحيرة فيكتوريا القياسية سنة 2020 (متجاوزةً ذروة 1964)؛ وتقارير المنظمة الدولية للهجرة عن تهجير الفيضان حول بحيرة تنجانيقا وسهل روسيزي، 2020–2024. ↩
10. جمهورية رواندا، استراتيجية النمو الأخضر والمرونة المناخية (2011؛ منقّحة 2023)؛ جمهورية رواندا، المساهمة المحددة وطنيًا المحدَّثة (2020): 11 مليار دولار حتى 2030، نحو 40% تكيّف، ونحو 60% من المجموع مشروط بالدعم الدولي. ↩